slovník Polský - Španělština

pragnienie ve španělštině:

1. sed

¡Sed indulgentes!

Ciertos alimentos dan sed.

Tengo mucha sed.

¿Tienes sed?

Tienes sed, ¿quieres agua?

Muchachos, sed ambiciosos.

Bebo agua porque tengo sed.

Todavía tengo sed.

Tengo sed.

Correr mucho me da sed.

Tenía hambre y sed.

Španělský slovo „pragnienie„(sed) se zobrazí v sadách:

SŁÓWKA U1 HISZPAŃSKI CZĘŚĆ DRUGA
Hiszpański - Direct 3.07
Fiszki - Odżywianie
zaimki pytajne i spojniki
aaa hiszpański

2. deseo

Te deseo suerte.

Ella le mostró una sonrisa desdentada y, después de reírse socarronamente le dijo: "Ahora tu tercer deseo. ¿Cuál será?"

Ella se rio socarronamente del pobre hombre. «Es por eso que sólo te queda un deseo.»

Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país.

- De acuerdo -dijo el hombre-, no me creo esto, pero no hay nada de malo en desear. Deseo saber quién soy.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.

- Qué gracioso, -dijo la anciana mientras le concedía su deseo y desaparecía para siempre- ése fue tu primer deseo.

Lo más importante es el deseo firme de intentar dominar el inglés.

- Ya se te han cumplido dos deseos, -dijo la hechicera- pero tu segundo deseo fue que todo volviera a ser como era antes de que pidieras tu primer deseo. Es por eso que no te acuerdas de nada.

Deseo un guía autorizado que hable inglés.

Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños.

- ¿Mi tercer deseo? -el hombre estaba perplejo- ¿Cómo puede ser el tercero si no he tenido ni un primer ni un segundo deseo?

Deseo una noche sosegada a todos los que anhelan una revisión de las leyes de derecho autoral, pero bien mirado, también a todos los otros.

Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.

—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.