slovník Polský - Španělština

język polski - español

spotykać ve španělštině:

1. encontrar encontrar


¿Pudiste encontrar el libro?
encontrar (o/ue)
Puedes encontrar muchos libros en diversos formatos también en Proyecto Gutenberg.
Te prometo que pronto nos volveremos a encontrar.
Los científicos comenzaron a encontrar respuestas a estas cuestiones.
Los niños tienen que encontrar varios huevos escondidos en el jardín.
En una familia, se puede encontrar: un abuelo y una abuela, un padre y una madre, un hijo y una hija, un nieto y una nieta, también un hermano y una hermana, un tío y una tía, un sobrino y una sobrina, un primo y una prima.
Es común encontrar vidrios rotos pegados en los muros de muchos edificios. Es una técnica antigua de seguridad.
¿Alguna vez pensó en encontrar una gallina que ponga huevos de oro?
Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos.
No olvidéis que los empleos son difíciles de encontrar en nuestros tiempos.
Pasé tres años buscando a un buen director, pero no pude encontrar ninguno.
El brasileño tiene la fama de encontrar siempre solución para todo.
Es una palabra para la que me gustaría encontrar una sustituta.
Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.

Španělský slovo „spotykać„(encontrar) se zobrazí v sadách:

Czasowniki cz. nreg. t O>UE
Przyjaźń i Spotkania
czasowniki 👽

2. quedar quedar


el aire empezó a quedarse quieto
Usted no sabe lo que es quedar cara a cara con la muerte.
Me hizo quedar como un mentiroso.
Mañana saldré sobre las ocho, llegaré sobre las ocho y media: podemos quedar a las nueve.
Me tuve que quedar en la cama durante dos días.
¿Cuántos meses te puedes quedar aquí?
Creo que este suéter te va a quedar muy bien.
Si quieres te puedes quedar, pero es necesario que avises a tus padres.
¿Podemos quedar para desayunar mañana?
Este secreto va a quedar entre nosotros.
Vamos a quedar en frente del teatro.
Los asuntos de la empresa deben quedar en la empresa.
Si tienes tiempo podríamos quedar para tomar algo esta noche.
Le he dicho que si llega otra vez tarde, no vuelvo a quedar con él.
quedar atras

Španělský slovo „spotykać„(quedar) se zobrazí v sadách:

Mi rutina diaria