slovník Polský - Španělština

zwykle ve španělštině:

1. normalmente

Normalmente pago con tarjeta de crédito en lugar de efectivo.

Normalmente desayuno aquí.

Cuando viajas al extranjero, normalmente necesitas el pasaporte.

Almuerzo ahí normalmente.

En la mayoría de los deportes, el equipo que más duro entrena, normalmente es el que se hace con el triunfo.

Mi padre normalmente ve la televisión después de cenar.

Cristóbal Colón era conocido por silenciar a su despertador repetidamente golpeándolo con su puño. Desafortunadamente, su "despertador" era normalmente su primer oficial.

Los cerdos hormigueros normalmente son confundidos con los osos hormigueros.

El rosbif lleva normalmente pudin de Yorkshire.

Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen.

Un niño que es hablante nativo normalmente sabe muchas cosas acerca de su lengua que un hablante no nativo que lo haya estado estudiando durante muchos años no sabe todavía y que quizá no sabrá nunca.

Hay mucha gente así en el mundo. Normalmente no son valientes. Cuando se emborrachan se vuelven valientes.

¿Qué es lo que causa dolor normalmente?

Nuestro uniforme de gimnasia eran normalmente calzonas cortas, pero desde hoy tienen que ser mallas.

Los seres humanos tienen normalmente dos deseos básicos: alejarse del dolor y acercarse al placer.

Španělský slovo „zwykle„(normalmente) se zobrazí v sadách:

Czynności codzienne, określanie czasu i częstotliw...
Uso de los verbos ser y estar
ejercicio z karty pracy
adverbios de tiempo y lugar
Określanie częstotliwości

2. habitual

Él debe haber perdido su tren habitual.

El abuelo se sentaba en su lugar habitual cerca del fuego.

Como es habitual, él no apareció a su hora.

Es habitual que los estudiantes escuchen música mientras estudian, y es normal que las personas que trabajan en casa pongan la radio o la tele para no sentirse solos.

Él llegó más pronto de lo habitual.

Me levanté antes de lo habitual para poder coger el primer tren.

Španělský slovo „zwykle„(habitual) se zobrazí v sadách:

oliwcia lubi hiszpanski
B1 lección numero 5

3. suelo

Se cayó al suelo.

Suelo usar vaqueros los domingos.

Hoy en día no puedes andar por la calle sin ver a la gente tirar la basura al suelo.

Cuando se marchó la jefa, los empleados se quedaron en silencio oyendo los taconazos que daba contra el suelo, para asegurarse de que realmente se había ido.

-¡El suelo está sucio! -le regañó la dependienta- ¡Todavía ni siquiera has pagado el traje, y ya lo estás ensuciando!

Por la noche suelo estudiar matemáticas.

Caminando por esta calle, suelo ver a un amigo mío.

Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas.

Suelo tener conjuntivitis.

Suelo levantarme a las siete y acostarme a las once, salvo los domingos.

Yo suelo caminar.

Me hizo el favor de iluminar el suelo a mis pies con su linterna.

A mí no me gusta demasiado el café, pero una taza de vez en cuando suelo tomar.

Los domingos por la tarde suelo salir de compras.

No suelo ver muchas películas, pero no puedo resistirme a un buen documental.

Španělský slovo „zwykle„(suelo) se zobrazí v sadách:

Zwyczaje żywieniowe - hábitos alimentarios de espa...
Hiszpański comida