slovník Polský - Francouzský
- 
kontaktować się ve francouzštině:
1. 
contacter
Comment puis-je te contacter?
L'entreprise va contacter les candidats sélectionnés pour l'entretien.
Vous pourrez le contacter chez lui ce soir.
Veuillez me contacter par lettre.
Si vous souhaitez en savoir davantage, veuillez me contacter.
Enfin, elle fut en mesure de contacter son vieil ami.
Comment puis-je contacter un docteur qui parle japonais ?
S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions.
Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau.
Je suis sûr de pouvoir le contacter par téléphone.
Il n'y a aucun moyen de le contacter.
Qu'est-ce que ça va t'apporter de détruire les preuves ! ?Le comportement normal ce serait de contacter la police non ?
Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible.
Que t'apporte de détruire des preuves ! ? La chose à faire serait de contacter la police, n'est-ce pas ?
Je veux le contacter.
Francouzský slovo „kontaktować się„(contacter) se zobrazí v sadách:
Słówka z maili - francuski2. 
contact
Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur.
Reste en contact.
Pouvez-vous s'il vous plaît me mettre en contact avec M. Smith ?
L'espion prit contact avec l'ennemi.
Désolé d'être resté sans contact si longtemps.
Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone.
Où puis-je prendre contact avec toi ?
Quand le garçon entra en contact avec la cuisinière brûlante, il se brûla la main.
J'ai senti un contact léger sur mon épaule.
Je pensais que ce serait une bonne idée de reprendre contact avec la culture et l'histoire japonaises.
Jeune promis au mariage, cherche contact avec monsieur expérimenté, pour qu'il le convainque de ne pas le faire.
Si nous entrions jamais en contact avec une race étrangère, comment communiquerions-nous avec elle ?
Je me suis blessé l'œil quand ma lentille de contact s'est éjectée.
Nous n'avons plus été en contact depuis longtemps.
Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu.
3. se connecter
4. joindre
Comment puis-je vous joindre ?
Est-ce que mon petit frère vous joindre?
Veuillez joindre à votre proposition une enveloppe timbrée à votre adresse.
Nous avons été incapables de les joindre jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
Veuillez joindre un certificat de qualité.
Dans beaucoup de couples en Amérique, les deux conjoints travaillent pour joindre les deux bouts.
Quand tu parles shanghaïen avec ta maman, je ne comprends qu'un mot par-ci, par-là, je ne suis donc pas capable de joindre votre conversation.
Je refuse de me joindre à un tel groupe d'incapables.
Il incitait un jeune homme innocent à se joindre à lui dans son affaire douteuse.
C'est dommage que je n'ai pas pu le convaincre de se joindre à nous.
J'ai essayé de te joindre au téléphone mais ça ne passait pas.
Il fut incapable de se joindre à la discussion.
Je vais joindre Jim et lui demander de venir.
À mon grand désarroi je ne pourrai pas me joindre à votre fête.
Veux-tu te joindre à moi pour pratiquer la danse de salon ?
