równy ve francouzštině:

Un dollar est égal à cent cents.

Un nombre entier est naturel ssi il est supérieur ou égal à 0.

Cela m'est égal.

Le déterminant d'une réflexion est égal à -1.

Toutes les langues sont égales, mais l'anglais est plus égal que les autres.

3 multiplié par 5 égal 15.

Le théorème de Pythagore dit que dans un triangle rectangle le carré de l'hypoténuse est égal à la somme des carrés des deux autres cotés.

À travail égal, salaire égal. Quand ce n'est pas le cas, il faut à tout prix s'opposer à cette injustice.

Qui le dit m'est égal, je ne le crois tout de même pas.

Ça lui était égal de faire la vaisselle.

Cela m'est égal de vous prêter de l'argent pourvu que vous me le rendiez avant la fin du mois.

Ça m'est égal, ce qu'il adviendra de moi.

Il n'a pas son égal quand il s'agit de critiquer les autres.

Qu'il vienne ou pas, pour moi c'est égal.

Il n'y a personne qui soit son égal.

La différence entre une fonction strictement quasi-linéaire et une fonction quasi-linéaire est que, dans le deuxième cas, la différence finie entre deux points au hasard peut être égale à zéro.

La démocratie est une forme de gouvernement dans laquelle tous les citoyens ont une voix égale dans les décisions qui affectent leurs vies.

Un vecteur est unitaire lorsque sa norme est égale à un.

L'âge des deux enfants additionné ensemble était égale à celui de leur père.

Mais aux grandes douleurs le ciel mêle incessamment les grandes joies, et il réservait au professeur Lidenbrock une satisfaction égale à ses désespérants ennuis.

C'est déjà beaucoup de savoir qu'à énergie égale, la vérité l'emporte sur le mensonge.

À chaque action correspond une réaction égale et opposée.

Toutes les langues sont égales mais l'anglaise est plus égale que les autres.

Il n'y a rien qui égale la valeur de cette chose.

Un plus deux égale trois.

Sa valeur était soutenue de toutes les autres grandes qualités : il avait un esprit vaste et profond, une âme noble et élevée, et une égale capacité pour la guerre et pour les affaires.

La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.

Ce qui est illogique pour un mathématicien, est tout à fait normal pour un musicien : sept plus sept égale treize.