slovník Polský - Francouzský
- 
wycofany ve francouzštině:
1. renfermé
2. réservé(e)
3. reserve
Cette table est réservé.
J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.
Ne sois pas aussi réservé.
J’ai réservé une place.
As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?
Réservé aux adultes.
Le football n'est pas nécessairement réservé aux hommes.
J'ai réservé une table pour quatre personnes.
Avez-vous réservé ?
Il était entouré de lignes blanches et une notice précisait "Réservé au directeur".
Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ? "Pas encore, désolé."
Évidemment, un jeu comme ça, ça peut avoir des conséquences très graves pour les personnes ayant une paire de chaussettes fleuries à l'intérieur de leur tiroir réservé aux gants à pois bleus.
Francouzský slovo „wycofany„(reserve) se zobrazí v sadách:
Le caractere4. reservé (e)
Francouzský slovo „wycofany„(reservé (e)) se zobrazí v sadách:
francuski - cechy charakteru5. réservé e
6. reculé
Recule, s'il te plaît.
Francouzský slovo „wycofany„(reculé) se zobrazí v sadách:
le caractère7. résérvé
Cette table est réservé.
J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.
Ne sois pas aussi réservé.
J’ai réservé une place.
As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?
Réservé aux adultes.
Le football n'est pas nécessairement réservé aux hommes.
J'ai réservé une table pour quatre personnes.
Avez-vous réservé ?
Il était entouré de lignes blanches et une notice précisait "Réservé au directeur".
Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ? "Pas encore, désolé."
Évidemment, un jeu comme ça, ça peut avoir des conséquences très graves pour les personnes ayant une paire de chaussettes fleuries à l'intérieur de leur tiroir réservé aux gants à pois bleus.
Francouzský slovo „wycofany„(résérvé) se zobrazí v sadách:
Le caractère8. renferme(e)
Francouzský slovo „wycofany„(renferme(e)) se zobrazí v sadách:
francuski cechy charkteru9. retiré
Ce scandale lui a retiré la chance qu'il avait de devenir président.
Comme les investisseurs ont retiré précipitamment leur argent, la banque s'est retrouvée en situation encore plus critique.
Il a eu son permis retiré à cause d'une conduite imprudente.
Les investisseurs étrangers ont retiré leur argent des États-Unis.
Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.
Elle a retiré sa tête d'une fenêtre.
Il a retiré son chapeau.
Ton nom a été retiré de la liste.
On m'a retiré une dent cariée.
Taro a retiré 10.000 yens à la banque.
J'ai retiré le gâteau du four.
10. resérvé
Cette table est réservé.
J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.
Ne sois pas aussi réservé.
J’ai réservé une place.
As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?
Réservé aux adultes.
Le football n'est pas nécessairement réservé aux hommes.
J'ai réservé une table pour quatre personnes.
Avez-vous réservé ?
Il était entouré de lignes blanches et une notice précisait "Réservé au directeur".
Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ? "Pas encore, désolé."
Évidemment, un jeu comme ça, ça peut avoir des conséquences très graves pour les personnes ayant une paire de chaussettes fleuries à l'intérieur de leur tiroir réservé aux gants à pois bleus.
