wymiana v islandštině:

Í fyrra komst hún í fyrsta skipti í snertingu við japanska menningu.

Það var í fyrsta skipti sem ég fór á safnið.

Vinsamlegast ákveddu þig í eitt skipti fyrir öll.

Hún brýtur eitthvað í hvert skipti sem hún þrífur herbergið.

Hún kom heim í fyrsta skipti í fimm ár.

Ég hitti hann í gær í fyrsta skipti.

Svo pirrandi… Nú fæ ég höfuðverk í hvert skipti sem ég nota tölvuna!

Í hvert skipti sem ég sé þessa mynd minnist ég hamingjuríku daganna í sveitinni.

Ég lék tennis í fyrsta skipti í gær.

Ég hitti hann í fyrsta skipti fyrir þremur árum.

Lestu smáa letrið í hvert skipti sem þú tekur lán.

Tjald skipti herberginu í tvennt.

Hann fór í bankann og skipti peningunum sínum.

Í hvert skipti sem sígarettur hækka í verði reyna margir að hætta að reykja.