ile v italštině:

Le angosce dell'era delle macchine non originano dalle macchine in quanto tali.

Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.

I delfini, per quanto all'aspetto possano somigliare a dei pesci, appartengono in realtà alla famiglia dei mammiferi.

Quanto al mio supervisore, è molto incoerente, così non riusciamo mai a finire nessun lavoro.

Saltare da un lavoro all'altro non era comune in Giappone quanto lo era in America.

Quanto costa?

Qualsiasi attività vogliate compiere prenderà più tempo di quanto ne abbiate a disposizione.

Lei ha cominciato a giocare a tennis non tanto per curiosità, quanto per vanità.

Quanto si converte in risultati concreti per un singolo individuo?

Le sette domande che deve farsi un ingegnere sono: chi, cosa, quando, dove, perché, come e quanto.

La fede assoluta corrompe in modo altrettanto funesto quanto il potere assoluto.

Se pensate che l'educazione sia cara, aspettate e vedrete quanto vi costa cara l'ignoranza.

Gli altri mammiferi sono in grado di respirare e deglutire contemporaneamente in quanto non c'è contatto tra le vie aeree e l'esofago.

La terra è diversa dagli altri pianeti in quanto ha l'acqua.

Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda.