slovník Polský - Ruský

spojrzenie v ruštině:

на мой взгляд

На мой взгляд его новая книга ужасно скучная. Думаю, что он не ахти какой писатель.

Его уникальный взгляд на вещи помог пролить свет на ситуацию.

Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.

На мой взгляд, Твиттер - пустая трата времени.

Я не понимаю, зачем в украинском алфавите переносили мягкий знак: на мой взгляд, было гораздо логичнее, когда он был в конце.

Трезвый взгляд на мир тут же заставляет меня выпить стакан водки.

Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит.

Пожалуйста, дайте мне взглянуть на меню.

Лучше вспомнить и взглянуть, чем взглянуть и вспомнить.

Она приподняла угол салфетки, закрывавшей ее корзину, и позволила мне взглянуть.

Я стал старше, поэтому я стал смотреть на вещи по-другому.

Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают.

Люблю смотреть фильмы.

Я не могу смотреть эту пьесу без слёз.

Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют задуматься.

Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов.

Судья сам решает, как на дело смотреть.

Вот что, вероятно, имеется в виду в выражении "смотреть устрицей из раковин вещей".

Нам следует смотреть миру прямо в лицо.

Не следовало бы тебе злорадно смотреть.

Утреннее солнце такое яркое, что я не могу на него смотреть.

Это прекрасно - смотреть на белую лилию.

Я больше не могу на это смотреть.

Встречая новые слова, ты должен смотреть их значение в словаре.

Всего десять градусов тепла, а он разгуливает по улице в футболке. Мне даже смотреть на него холодно.

измерить взором