slovník portugalský - katalánština

português - català, valencià

Este v katalánštině:

1. Aquest


No té cap sentit intentar solucionar aquest problema.
Aquest llibre està escrit en un anglès tan senzill que fins i tot els principiants poden entendre'l.
Aquest capell és meu.
El policía va dir a les noies "Aquest cotxe es vostre?"
Per aquest camí sempre passen molts cotxes.
No hi ha cap gos que sigui més gran que aquest.
Jo no podria estar-hi ni un sol día sense aquest diccionari.
Els investigadors criminalístics estudien aquest cas d'assassinat.
M'agrada aquest quadre, no només perquè és famós, sinó també perquè és una obra mestra.
Sens dubte, cada generació es creu destinada a re-fer el món. No obstant, la meva sap que no ho re-farà. Però el seu paper és potser major; aquest consisteix en impedir que el món es desfaci.
Com et sents aquest matí? "Bastant bé, gràcies."
El professor vol que dividem el treball amb aquest projecte.
És possible tornar a imprimir aquest article?
Sinó tens res a fer, perquè no véns amb mi a pescar aquest cap de setmana?
Si no hagués sigut pel tractament mèdic, aquest pacient hagués pogut morir.