slovník portugalský - dánský

português - dansk

muito v dánštině:

1. meget meget


Du snakker for meget.
Matematikere er som franskmænd: Lige meget hvad du siger til dem så oversætter de det til deres eget sprog og laver det om til noget helt andet.
Du vil få det skidt hvis du spiser så meget.
Tag den du bedst kan lide, lige meget hvilken det er.
Tag denne jakke på og du vil få det meget varmere.
Selv nu, mange år efter den kolde krig, er der fortsat meget bitterhed mellem tyskere og russere, specielt i områder som blev okkuperet af Sovjetunionen.
Kreationister var i mine bønner i dag da jeg så et program om en tysk vingård nær Bodensøen. De sagde at jorden var meget frugtbar, skabt af en vulkan for 15 millioner år siden.
Jeg kan gode lide at fiske, det er en meget afslappende måde at bruge sin dag på.
Kongressen havde en meget stor virkning på ham.
Nogle gange tager jeg til arbejdet på gåben og andre gange på cykel, da jeg bor meget tæt på mit arbejde.
Han er meget menneskesky. Han siger at han vil møde dig.
Lige meget hvor rig man er: Man kan ikke købe kærlighed.
Den meget trætte gamle kone havde poser under øjnene.
Der bliver aldrig løjet så meget som før et valg, under en krig, og efter en jagt.
Du ville blive overrasket over hvor meget man kan lære på en uge.