Nenhum ve španělštině:

¡De ninguna manera!

En ninguna parte de la Biblia está escrito que Jesús no era un velocirraptor.

Si un árbol se cae en el bosque y nadie lo oye, ¿ocurrió realmente? Si un hombre dice lo que piensa en el bosque, y no le oye ninguna mujer, ¿sigue estando equivocado?

Las comparaciones nazis no son adecuadas en ninguna situación.

Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.

En teoría, no hay ninguna diferencia entre la teoría y la práctica. Pero en la práctica sí.

Ella le compró un coche, pero él no tenía carnet de conducir, de modo que no podía llevarlo a ninguna parte.

Dios es una esfera inteligible cuyo centro está en todas partes y cuya circunferencia no está en ninguna.

Cosas como gramáticas que pueden llamarse absolutamente correctas no existen en ninguna parte.

No es ninguna sorpresa que el inglés sea el idioma más hablado del mundo.

Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.

¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!

Estos jóvenes hablan muy alto entre ellos y no tienen ninguna consideración con los de su alrededor.

Por lo que escribiste, su reacción no está justificada de ninguna manera y me imagino que puede hacerte la vida imposible.

Dije que no recuerdo haber tenido ningún juguete y tampoco recuerdo haber tenido ninguna botana.