levantar ve francouzštině:

élever des enfants

Je ne vous permets pas de me dire comment élever mes enfants !

Mon ambition est d'avoir un jour des prairies et des pâturages en abondance, pour pouvoir élever et entretenir un grand nombre de bestiaux et de chevaux.

Il peut parfaitement élever la voix quand il est en colère.

J'ai deux enfants à élever.

Elle s'est totalement sacrifiée pour élever ses enfants.

Il a appris à élever du bétail.

Je peux soulever 80 kilogrammes.

Un dieu tout puissant pourrait-il créer une pierre qu'il ne pourrait pas lui-même soulever ensuite ?

Tu ne peux pas soulever le piano tout seul.

Ce bureau est trop lourd pour que l’on puisse le soulever.

La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.

Découvrant que sa femme l'avait souvent trompé, de rage il veut la tuer, mais pas moyen de soulever le cercueil où il était depuis deux ans.

Les vrais mecs vont à la gym pour soulever de la fonte, pas pour faire de l'aérobic.

Dans le désert, une roue de secours ne sert à rien. Encore faudrait-il pouvoir soulever la voiture sur du sable.

La foi peut soulever des montagnes.

Yoshio m'a aidé à soulever la boîte.

Pouvez-vous soulever cette pierre ?

Aide-moi à soulever ce paquet.

Je ne suis pas capable de soulever cette pierre.

Même si elle une femme, elle peut soulever cet haltère.

Un grand gaillard bâti comme lui peut soulever sans peine cinquante kilos sans sourciller.

J'aimerais monter à cheval.

Elle a probablement essayé de vous monter contre ses amis.

Il a dû monter sur une estrade pour s'adresser aux gens.

Il est aussi possible de monter dans un vieux train à vapeur restauré.

Elle a revu une fois son texte avant de monter sur scène.

Si tu veux atteindre le placard du haut tu dois monter sur un tabouret.

Anna m'a aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.

C'est un vélo très léger qu'on peut monter, le soir, dans son appartement.

Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens.

Ce chameau est si apprivoisé que chacun peut le monter.

Ce vélo est facile à monter.

« Souhaites-tu monter dans ma voiture ? » « Non, pas vraiment. »

Il partit tôt, autrement il n'aurait pas pu monter dans ce train.

Il y a mille canaux par lesquels la beauté de notre âme peut monter jusqu'à notre pensée. Il y a surtout le canal admirable et central de l'amour.