mineiro ve francouzštině:

C'est un incident mineur.

Quand tu demandes à un mathématicien s'il est majeur ou mineur, ne sois pas surpris s'il répond « oui ».

C'est un acte chirurgical assez mineur, aussi le médecin vous administrera probablement juste un anesthésique local.