slovník portugalský - indonéský

português - Bahasa Indonesia

sempre v indonéštině:

1. selalu


Kau selalu memperhatikan kami.
Saya akan selalu mencintaimu.
Saya selalu ada simpati begitu melihat dirinya.
Mary selalu membantu pacarnya mengerjakan tugas.
Dia selalu di sini antara pukul 5 dan 6.
Rumahku selalu bergetar saat truk lewat.
Kemanapun saya pergi, apapun yang saya lakukan, Dia selalu menjagaku.
Ibunya selalu mengeluh tentang hal itu.
Di Amerika Utara, usaha umumnya berpegang pada prinsip "pelanggan selalu benar".
Selalu memberikan jalan yang datang dari kanan.
Nasihat gratis tidak selalu nasihat yang baik.
Dia orang yang tidak banyak berbicara, tapi selalu menepati janjinya.

2. pernah


Kamu adalah orang yang termanis yang pernah saya temui.
Saya sering jatuh, tapi saya tidak pernah menyerah.
Apakah kamu pernah ke Jepang?
Macam apapun permainan yang aku dan kau mainkan, kau tidak pernah menang.
Tom tidak pernah datang tepat waktu.
Tom tidak pernah salah/lupa mengirim hadiah ulang tahun pada ayahnya.
Pasangan itu telah berpisah, tidak pernah bertemu lagi.
Tidak pernah ia bermimpi kalau anaknya akan bunuh diri.
Pernah bepergian naik pesawat?
Mona Lisa mungkin adalah lukisan paling terkenal yang pernah dibuat.
Pulau itu pernah diperintah Prancis.
Kamu menganggap saya orang tolol! "Menganggapmu orang tolol? Saya tidak pernah melakukannya!"
Aku pernah melihat gadis itu sebelumnya.
Apakah kamu pernah dengar lagu itu dinyanyikan dalam Bahasa Perancis?
Apakah kamu pernah berenang telanjang?