slovník portugalský - Ital

português - italiano

grande v italštině:

1. grande grande


Quanto è grande?
Il dinosauro non era grande come aveva immaginato la notte precedente, però era verde, con squame rosse e gialle e un muso molto amichevole.
Grande, vero?
Doppio, triplo, quadruplo, quintuplo, sestuplo, sette volte più grande...
Tutti avevano grande stima di lui per la sua condotta e i suoi modi.
Il grande critico e il poeta stanno viaggiando insieme.
Perché chiamano New York la Grande Mela?
Joan divenne una grande attrice, nonostante avesse avuto un'infanzia difficile.
Il colonnato della basilica di San Pietro è veramente grande e bello.
Ricorda che la soluzione risiede nella coppia, non in lui solo, e che la gelosia è un problema complicato e sottile, che necessita un grande sforzo da entrambi.
A quell'epoca c'era una grande lacuna nel campo dell'edilizia.
Il grande eroe romano Giulio Cesare fu assassinato.
La villa di Neuilly è una grande casa nascosta in un giardino rigoglioso.
Se fosse nato in tempi migliori, sarebbe diventato un grande studioso.
Queste ombre gli sembrarono un enorme dinosauro, con il collo molto lungo e la bocca molto grande, senza denti.

Italský slovo „grande„(grande) se zobrazí v sadách:

Top 300 aggettivi portoghesi 1 - 25
Aggettivi - Características

2. vasto vasto


C'è bisogno di un vocabolario vasto per leggere quel libro.
Il Sahara è un deserto vasto.
Abbiamo avuto un vasto pubblico.
Quando in una lingua un vocabolo ha un campo semantico molto più vasto che nell'altra lingua si ha la necessità di utilizzare un iponimo.