slovník portugalský - Polský

bastante v polském:

1. dosyć

Jesteś dosyć stary, by wiedzieć lepiej!

Mamy dosyć traktowania nas jak dzieci.

Mam dosyć.

Mam dosyć pieniędzy, by to kupić.

Mam już go serdecznie dosyć.

Mam dosyć kłótni z tobą.

Ostatnio mam dosyć zebrań.

Mam już dosyć opowiadania ci o tym.

Mam dosyć długich przemówień.

ten list jest dosyć formalny

Mam dosyć tej zimy, chcę już wiosny!

Jest dosyć pracowity

Ten dom jest dosyć drogi.

Jest dosyć silna by podnieść to pudło

Mam już dosyć monotonii codziennego życia.

Polský slovo „bastante„(dosyć) se zobrazí v sadách:

2. całkiem

całkiem intersujace

To książka zakupiona całkiem niedawno dla naszej biblioteki.

Śmierć to jedyna rzecz, której nie udało nam się całkiem zwulgaryzować.

„Wygląda całkiem ciekawie” – rzekł Hiroshi.

Całkiem możliwe, że ona osiągnie sukces.

Ameryka to całkiem miłe miejsce, jeśli chcesz zarobić trochę pieniędzy.

Miałem sie za całkiem niezłego pływaka.

Zjedliśmy kilka, ale całkiem sporo zostało.

Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.

Dzisiejsza Japonia jest całkiem odmienna od tej sprzed półwiecza.

Tymczasem słońce całkiem schowało się za horyzontem.

Wyniki badań były całkiem zadowalające.

Musiał całkiem zapomnieć o tej obietnicy.

całkiem łatwe zadanie

Ta definicja jest całkiem uproszczona, ale wystarczająco dobra dla naszych celów

3. wystarczający

czasami wyciąg z konta jes wystarczającym dowodem do pozwu sądowego

Dochód wystarczający na zaspokojenie potrzeb.

Ten Ośrodek Przetwarzania Danych jest wystarczający do pomieszczenia nowych urządzeń w długim okresie czasu.

Mój zasób słów nie jest wystarczający.

Nie mamy wystarczających dowodów, aby oskarżyć go o morderstwo.

czy to wystarczający wynik?

Dostrzegamy, że potencjał gospodarczy jako taki nie jest wystarczający.

Polský slovo „bastante„(wystarczający) se zobrazí v sadách:

Wygląd, miejsca

4. dosyć całkiem

Polský slovo „bastante„(dosyć całkiem) se zobrazí v sadách:

Aula 3 SER STARE