slovník portugalský - Ukrajinec

português - українська мова

porque v ukrajinštině:

1. чому


Твій успіх багато в чому залежить від того, чи зможеш ти скористатися цією можливістю.
А чому я?
Будь ласка, могли б ви мені сказати, чому ви її любите?
Це і є причина, чому я сюди прийшов.
Я витрачу надто багато часу на пояснення, чому це не спрацює.
Бути чи не бути — ось в чому питання.
Прогнозування — це спосіб сказати, що станеться, а потім пояснити, чому цього не сталося.
Коли не зможу нічим любій вітчизні прислужитись, в усякому разі з усієї сили намагатимуся ніколи ні в чому не шкодити.
Ось чому так багато людей страждають від голоду.
Є декілька причин чому в мене підвищена температура.
Дякую, що ви мені нарешті пояснили, чому мене приймають за ідіота.
Якщо тобі потрібні гроші, чому ти не позичиш в своєї матері?
Звісно, вони де в чому схожі одне на одного.
Він запитував себе, чому ж його покинула дружина.
Я сподіваюсь пояснити, чому, на мій погляд, теорія Емета, первісно застосована при проектуванні у архітектурі, настільки важлива у фізиці.