teren ve francouzštině:

Il est en droit d'avoir ce terrain : il était à son père.

J'ai couru çà et là sur le terrain.

À qui appartient ce terrain ?

Ils ont l'avantage du terrain.

Le terrain a été emporté par la pluie.

Ce terrain se transmet de père en fils.

Le golf est un gaspillage de terrain dans un petit pays comme le Japon.

Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer.

Je lui ai donné de bons conseils pour acheter un terrain.

C'est notre terrain de baseball.

Boeing a calculé les possibilités d'une série d'erreurs des équipages pouvant conduire à une collision avec le sol en vol contrôlé (Controlled flight into terrain -CFIT).

Il doit y avoir un effort continu pour s'écouter l'un l'autre, pour apprendre de l'un et l'autre ; pour se respecter l'un l'autre ; et rechercher un terrain commun.

Le trafic était bloqué par un glissement de terrain.

Cet hôtel dispose, entre autres, d'une piscine et d'un terrain de tennis.

En tout, le terrain devait avoir presque mille acres.

Le site web s'adaptera automatiquement.

Comment puis-je désactiver mon compte sur ce site ?

Si vous voulez mettre votre bannière sur mon site, envoyez-moi juste le code.

Il y a une personne sur ce site que j'aime énormément. Cette personne se reconnaîtra en me lisant.

Je dois traduire le site web de notre entreprise dans la langue locale, c'est-à-dire en anglais.

Cette offre est réservée aux clients qui reçoivent ce courriel : n'oubliez pas de vous identifier sur le site pour en bénéficier !

Bienvenue sur le plus grand site francophone traitant les thèmes de la sécurité.

Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil municipal.

Tatoeba : Grand Frère pleurerait s'il voyait jamais notre site.

L'anthropologue rassemble les tessons de poterie qu'elle a déterrés sur le site de fouilles.

Un site de paris en ligne laisse les usagers parier sur quelles espèces animales s'éteindront à cause de la fuite de pétrole dans le Golfe du Mexique.

Employé FSI : "Chef, il y a un site internet où N'IMPORTE QUI peut ajouter une phrase dans une langue étrangère !" Le président du FSI : "Comment ?! Bombardez-les !"

Vous apprendrez tout ce que vous devez savoir sur notre site web http://www.exemple.com.

Le nettoyage du site de la centrale Fukushima Daichi pourrait prendre des années, voire des décennies.

Le sol s'effondra.

Dans un trou au sol, vivait un hobbit.

Notre héros intrépide foula le sol de l'île Maurice le temps d'une escale, puis leva l'ancre.

Le seigneur démon perdit enfin connaissance et tomba au sol avec un bruit sourd.

La pluie avait à peine fini de tomber que le sol commença à geler.

Si tu te trouves piégée par un ours dans la forêt, ta meilleure option est de te mettre au sol et de faire la morte.

Si le temps était inversé, les gouttes de pluie remonteraient du sol et s'envoleraient vers les nuages.

Les heures perdues au sol annulent l'avantage de la vitesse de croisière.

Aujourd'hui, on va laver le sol jusqu'à ce qu'il brille.

Quand l'école n'avait ni livres ni papiers ni crayons, elle écrivait l'alphabet sur le sol à l'aide d'un bâton.

L'agriculture est définie comme la culture du sol pour faire croître des récoltes.

Boeing a calculé les possibilités d'une série d'erreurs des équipages pouvant conduire à une collision avec le sol en vol contrôlé (Controlled flight into terrain -CFIT).

Et là j'ai vu le boxeur tomber au sol, et se relever aussi sec, à peine sonné.

Il est insupportable qu'une bactérie tueuse provienne du sol national. Il nous faut absolument lui trouver une origine étrangère.

Dans la pièce, vissés au sol, sont disposés des lits sur lesquels sont assis ou allongés des gens habillés d’une blouse bleue d’hôpital et d’un bonnet à l’ancienne. Ce sont les fous.