slovník Rumunština - Polský

limba română - język polski

acestea v polském:

1. osób


Dla ilu osób?
Na lotnisku wybuchła bomba zegarowa i zabiła 13 osób.
Wyślij tę wiadomość do jak największej liczby osób.
Ile osób ginie co roku z powodu wypadków samochodowych?
Trzech osób wciąż brakuje.
Łyżwiarstwo to sport, który uprawia wiele osób.
Ponad 90 procent osób odwiedzających stronę internetową trafia tam dzięki wyszukiwarkom.
Skreśl nazwiska osób, które zapłaciły składkę.
Dla ciebie jest to może mało znaczące, ale wiele osób nie dałoby sobie z tym rady.
Zrobiłem listę osób, z którymi muszę porozmawiać.
W wielu krajach, kiedy spotyka się wiele osób mówiących różnymi językami, wspólnym językiem staje się angielski.
Był w stanie słuchać siedmiu osób na raz.
Jego domek na działce jest czysty i wygodny. Co więcej, może pomieścić aż 10 osób.
Jeśli się rozejrzysz, zobaczysz, że wiele osób robi to samo, co ty.
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.

2. ci


Widzicie tych ludzi obok nas?
Współczuję ci.
Chyba masz kłopot z tą stroną internetową. Może ci pomóc?
Ci drobni rolnicy bardzo potrzebują ziemi do uprawy ryżu.
Ci, co śpią za dnia są świadomi wielu rzeczy, które umykają tym, co śpią tylko w nocy.
Najbardziej głusi są ci co nie chcą słuchać.
Skąd ci przyszedł do głowy tak głupi pomysł?
Wysłałem ci list w zeszłym tygodniu i wyślę ci jeszcze jeden dzisiaj.
Błogosławieni, którzy niczego nie oczekują, albowiem ci nie będą zawiedzeni.
Zetnij to uschnięte drzewo, bo inaczej spadnie ci na dom.
Ej, ty, ukradłeś mi rower. Teraz przestawię ci facjatę.
Ci, co go znają, lubią go.
Kiedy już zaczniesz palić, jest ci bardzo trudno zerwać z tym okropnym nawykiem.
Czy trudno ci zrozumieć co kobiety lub małe dzieci do ciebie mówią?
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek ci na mnie zależało.

3. te


te koty
Mój nauczyciel angielskiego poradził mi przeczytać te książki.
Potrzebuję te buty w rozmiarze dziesięć, poproszę!
Senator nada zajmował swoje stanowisko, gdy te wydarzenia ujrzały światło dzienne.
Wygląda na to, że te dwie spółgłoski występują komplementarnie.
Potrzebuję, żebyś połączył te dwa kable, kiedy ci powiem.
Te dowody nie pozostawiają wątpliwości - to nie może być oryginalny obraz Picassa.
Czy oni będą umieli przeczytać te słowa?
W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.
Po prostu połóż te paczki gdziekolwiek.
te pomarańcze
Te budynki są niewielkie w porównaniu z nowojorskimi wieżowcami.
Daj mi te informacje jak najszybciej.
Te drzewa powinny osłonić nasz nowy dom od wzroku przechodzących na zewnątrz ludzi.
Kiedy słyszę te piosenkę, myślę o Tobie i tęsknię za Tobą.