slovník Ruský - Němec

вернуть v němčině:

Sie erwartet sehnsüchtig die Rückkehr ihres Ehemannes.

Warten wir hier auf seine Rückkehr.

nach Hause zurückkehren

Du wirst gehen und niemals zurückkehren, im Krieg wirst du umkommen.

Ich werde nicht dorthin zurückkehren.

Er wird eines Tages nach Japan zurückkehren.

Könnten Sie mich bitte nur provisorisch behandeln, da ich sofort nach Japan zurückkehren werde.

Sie wird in Kürze zurückkehren.

Herr und Frau Yamada werden nächsten Monat in ihr Heimatland zurückkehren.

Er sollte nie wieder in seine Heimatstadt zurückkehren.

Das Raumschiff sollte nie wieder zur Erde zurückkehren.

Alles in allem denke ich, du solltest nach Hause zurückkehren und deinen alten Eltern helfen.

Mit Vergnügen würde sie in die Zeit ihrer Jugend zurückkehren.

Weil keine Taxis da waren, musste ich zu Fuß nach Hause zurückkehren.

Lasst uns zur Arbeit zurückkehren.

mit leeren Händen zurückkehren

Am 25. Januar wird er zurückkehren.

Ist er einmal weg, wirst du ihn nie wieder zurückbekommen.