slovník Ruský - Angličtina

русский язык - English

отправляться v angličtině:

1. set off set off


We'd better set off now before it gets dark.
When are you planning to set off?
set off
We set off for London just after ten.
This event set off a crisis. She'll set off for Warsaw in the evening. I have to set off early to get there.
You set off the alarm in the seat of my chair. It goes off when somebody tries to blow smoke up my rear.
What time did you set off?
Rob described Emma to Sophie and she set off one her errand.
I'm about to set off my new business
Wonder why,” said Ron sarcastically as they set off toward the Leaky Cauldron
Have you ever set off very early to catch a flight?
We had better set off soon, otherwise we’ll never get there!
begin a journey; set out/We set off at 5 o’clock.
Definition if you set off, you start a journey. If you set off for somewhere, you start your journey to go to that place
The daredevil set off on the journey into the middle of the jungle.

2. depart depart


He told us to depart at once.
What time does your plane depart?
The train will depart soon.
The next train arriving at platform 2 will depart for Shibuya at 4:35pm.
That airplane was not able to depart at the regular time.
A stranger you arrive, a friend you depart.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.
Before you depart, let me give you a word of advice.
We can see what time the trains depart from the departure board at the railway station.
He departed for Paris on Tuesday.
After quitting his job Mr Smith departed.
We depart from old-fashioned rules.
If we want to catch a train we have to depart at 8 am.
depart from terminal 1
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.