доверять ve španělštině:

Usted tiene toda mi confianza y apoyo.

Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota.

Arriesgas perder mi confianza.

No pierdas la confianza, Mike.

Él ganó nuestra confianza con su honestidad.

Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen.

Perdí mi confianza en él.

La sociedad se construye sobre la confianza.

¿Te gustaría convertirte en usuario de confianza?

La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad.

Un persona gana en confianza cuando es halagada.

Él tiene que demostrarte su amor ganándose tu confianza, pero vos tenés que demostrarle el tuyo no dejándolo solo en este momento y entendiendo que él está sufriendo mucho por su propia culpa.

No me sentía con confianza de poder hacer eso.

Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza.

Es un jefe digno de confianza.

confiar con alguien sobre algo

No debes confiar demasiado en las apariencias.

Puedes confiar en este diccionario.

Sabía que se podía confiar en ti.

Puedes confiar en él.

No me atrevo a confiar en su historia.

No es un hombre en el que se pueda confiar.

Hay veces en que no puedo confiar en él.

Puedes confiar en él. Nunca te fallará.

confiar en algo

No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.

No debería confiar en este hombre.

Si el mundo no fuera como es, yo podría confiar en cualquiera.

Él es el hombre en el cual podés confiar.

No sé hasta qué punto puedo confiar en ellos.