наконечник ve španělštině:

Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg.

Él usa un lápiz de punta fina.

Lo tengo en la punta de la lengua.

Se golpeó la cabeza con la punta de la mesa, y le dieron varios puntos.

¿No tendrías un sacapunta? que tengo que sacarle punta al lápiz.

Una juanita de color rojo brillante se posó en la punta de mi dedo.

La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.

La noticia me ha puesto los pelos de punta.

Es casi hora punta.