брать v maďarštině:

Adósságot vesz magára.

Mindent egy kalap alá vesz.

Tánc- és énekleckéket vesz, az úszás- és teniszórákról nem is beszélve.

Ahol nincs, ott az Isten sem vesz.

A költségek mellett, az építkezés elég sok időt vesz igénybe.

Ő mindig vesz tejet.

A húgom túl elhamarkodottan cselekszik, és gyakran nem vesz észre fontos dolgokat.

Úgy döntött, nem vesz részt az ülésen.