slovník Ruský - Ital

торопиться v italštině:

1. fretta

Non sono riuscito a fermarmi per salutarti perché ero di fretta.

Avevamo fretta.

Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.

Proprio oggi, non mi sono svegliato e quindi sono uscito da casa in fretta e furia.

Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.

Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.

Le lacrime delle donne si asciugano in fretta.

Non c'era bisogno di avere fretta. Sei arrivato troppo presto.

Siccome ero di fretta, ho dovuto prendere un taxi.

Nessuno aveva fretta di lasciare la festa.

Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.

I bambini crescono veramente in fretta.

Feci in fretta colazione e uscii di casa.

Non perdiamo tempo prezioso perché le occasioni che ci offre la storia passano in fretta.

Hai fretta di ritrovare i tuoi genitori?

2. correre

Amo correre più di qualunque altra cosa al mondo.

All'improvviso vidi una lepre correre attraverso il campo.

Odia correre.

Detesto correre dei rischi.

Vai a correre tutti i giorni?

Non correre, cammina lentamente.

Ho dovuto correre molto per prendere il treno.

qui a casa deve né correre né fumo di sigarette

Ha chiuso un ombrello e ha cominciato a correre.

È capace di correre un miglio in quattro minuti.

Non ho voglia di correre fino alla stazione.

Ho visto un gatto correre dietro a un cane.

Correre sotto l'acqua a catinelle non ha prezzo.

Non devi correre negli edifici della scuola.

Correre via non è la risposta.

3. sbrigarsi

Dissi a mia moglie di sbrigarsi.

Dico a mia moglie di sbrigarsi.

Italský slovo „торопиться„(sbrigarsi) se zobrazí v sadách:

Top 500 verbi russi 376-400

4. affrettarsi

Italský slovo „торопиться„(affrettarsi) se zobrazí v sadách:

Итальянский с нуля. Урок 1

5. spicciarsi

Italský slovo „торопиться„(spicciarsi) se zobrazí v sadách:

Capitolo 2. Vetri che scompaiono (Harry Potter 1)

jiná slova začínající na „Т"

торговля v italštině
тормоз v italštině
торнадо v italštině
тост v italštině
точка v italštině
точный v italštině