slovník Ruský - Polský

более v polském:

1. więcej

Musisz więcej ćwiczyć.

Moi rodzice czytają książki i gazety, ale ja czytam więcej.

Nie będą już więcej mówić: Ojcowie jedli cierpkie jagody, a synom zdrętwiały zęby.

Jego domek na działce jest czysty i wygodny. Co więcej, może pomieścić aż 10 osób.

Jeśli dodasz więcej liści herbaty do imbryka, napar będzie smaczniejszy.

Zoo w Fuzhou w chińskiej prowincji Fujian zrobiło więcej niż inne w dziedzinie tresury pand.

Wtedy swe miecze przekują na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza, nie będą się więcej zaprawiać do wojny.

Więcej ludzi żałowało tego, że mówiło, niż tego, że milczało.

Jeśli chcesz brzmieć jak rodowity Amerykanin, oglądaj więcej więcej telewizji amerykańskiej, a mniej brytyjskiej.

Większość developerów nienawidzi debugowania; więcej zabawy w tworzeniu błędów, niż ich poprawianiu.

Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.

Co nie powiesz on i tak nie zareaguje więc postanowiłem, że już więcej nic nie będę mówić.

Nie widzę sensu w tym, że muszę płacić większy podatek od ciebie, chociaż ty więcej zarabiasz.

Obecnie coraz więcej ludzi zmienia pracę w poszukiwaniu lepszych zarobków i wyższych stanowisk.

Polský slovo „более„(więcej) se zobrazí v sadách:

Gramatika bez problem pl
100 słów i zwrotów w 40 dni
rosyjski podstawy z italki
WYMOWA: "ę" w środku słowa (!!!передов от fiszkote...
WYMOWA: Słowa na "e" (!!!передов от fiszkoteka, не...

2. ponad

Czekam ponad godzinę.

Pod spojrzeniem ponad dwudziestu par oczu poczuła gorący płomień na policzkach.

Nie wiem ilu dokładnie było tam gości. Wydaje mi się, ponad trzystu.

Dzieła Jorge Luisa Borgesa zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia pięć języków.

Nie ma bóstwa ponad Boga Jedynego, a Mahomet jest jego prorokiem.

Ogłoszenie wojny po zaskakującym ataku jest przewidywalne, natomiast zabicie bombardowaniem ponad dziesięciu tysięcy cywilów jest czymś niesłychanym.

Ponad 90 procent osób odwiedzających stronę internetową trafia tam dzięki wyszukiwarkom.

ponad dwadzieścia skrzynek wina

Wygląda na to, że na portalu Tatoeba jest już ponad dwa tysiąc zdań w języku ujgurskim.

Chociaż lasy deszczowe stanowią jedynie 2 proc. powierzchni Ziemi, to zamieszkuje je ponad połowa gatunków dzikich roślin, zwierząt i owadów.

Zakładam, że ten kosztorys obejmuje wszystkie koszty, bo nie zamierzam płacić ani grosza ponad to.

Czy jedzenie ponad ośmiu pomarańczy dziennie jest niezdrowe?

W jego labolatorium było zachowanych ponad tysiąc notatników.

Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.

Liderka birmańskiego ruchu demokratycznego, Aung San Suu Kyi, od ponad dziesięciu lat jest pozbawiona wolności.

Polský slovo „более„(ponad) se zobrazí v sadách:

Województwo Lubelskie - po rosyjsku
studia wyższe

3. jeszcze

Jeszcze raz!

Chociaż rok 475 n.e. oznacza "zmierzch" Imperium Rzymskiego, nie jest jeszcze rokiem jego upadku.

Wiem, że czekasz już bardzo długo, ale mógłbyś poczekać jeszcze trochę?

Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.

Jak tak dalej pójdzie, to jest duża szansa, że konkurencyjność naszego kraju jeszcze spadnie.

Jeszcze jej nie ma. Może wsiadła do złego autobusu?

Dobrze, przetłumaczę jeszcze piętnaście zdań z niemieckiego i idę.

Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.

A zresztą pomyślmy o Anglii i Walii - wyobraźmy sobie, że podzielone są na jeszcze mniejsze regiony.

Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.

Mój samochód, który zepsuł się wczoraj, jeszcze nie jest naprawiony.

Ceny japońskich samochodów wciąż jeszcze są dość wysokie.

Mało prawdopodobne jest, bym jeszcze kiedykolwiek zobaczył mój skradziony motocykl.

Żałosny jest ten, kto pragnie śmierci, ale jeszcze bardziej żałosny jest ten, kto się jej boi.

Polský slovo „более„(jeszcze) se zobrazí v sadách:

WYMOWA: Słowa na "szcz" (!!!передов от fiszkoteka,...
WYMOWA: Słowa na "cz" (!!!передов от fiszkoteka, н...

jiná slova začínající na „Б"

богатые v polském
богатый v polském
боится v polském
болезненный v polském
болезнь v polském
болеутоляющее v polském