slovník Ruský - Polský

необходимо v polském:

1. jest konieczne

Polský slovo „необходимо„(jest konieczne) se zobrazí v sadách:

сложное предложение
☆☆☆DO SPRAWDZENIA☆☆☆
rozdział 1.1

2. konieczne

Nie trzeba. To nie jest konieczne.

Uznali, że konieczne jest rozgrywanie mistrzostw co cztery lata.

3. koniecznie

To niekoniecznie jest droższe.

Koniecznie trzeba zdać.

Koniecznie zwróć tę książkę jutro.

Proszę koniecznie przyjść.

Kiedy wychodzisz, koniecznie gaś światła.

Koniecznie mi powiedz, co on powiedział.

Ty i Dawid powinniście koniecznie nauczyć się tego nowego kawałka i zagrać go na konkursie talentów w następnym roku.

Grupa koniecznie chciała pójść do Teatru Narodowego.

Chłopak koniecznie upierał się przy noszeniu długich włosów.

Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?

Wielbiciele koniecznie chcieli podać rękę tej aktorce.

Freestyle jest bardziej hardcore, niekoniecznie tego szukam.

G. chce koniecznie z nim pójść na pizzę

To niekoniecznie musi być Sophia, ale chcę żeby wino było dobre i tanie.

Przed oddaniem pracy koniecznie przejrzyj ją jeszcze raz.

Polský slovo „необходимо„(koniecznie) se zobrazí v sadách:

słówka z książki I
моя квартира

4. niezbędne

Dla szczęśliwego życia zdrowie jest niezbędne.

Świetnie opanował wszelkie niezbędne wzory matematyczne.

Proszę, przekażcie niezbędne dokumenty.

W tym folderze znajdują się niezbędne informacje.

Produkty ropopochodne są niezbędne dla współczesnego społeczeństwa.

Polský slovo „необходимо„(niezbędne) se zobrazí v sadách:

Słownictwo + do zwierzaków
Aneta (Baran I)

5. potrzebne

Idę do sklepu i potrzebne są mi pieniądze.

Potrzebne jest to nie tylko we śnie, ale i na jawie.

Nie jest mi potrzebne mówienie jak rodzimy użytkownik, wystarczy, że będę mówił biegle.

Po trzecie, ochrona środowiska. Potrzebne są warunki życia opartego na modelu oszczędności energii i zasobów.

Matka Teresa rozpoczęła swoją działalność od zorientowania się, co jest potrzebne nędzarzom.

Pomogłem zszywać wydruki, bo pewnie będą potrzebne na radzie studentów.

Potrzebne mi to do południa 5 kwietnia, tak aby inni członkowie mogli to przejrzeć przed zebraniem.

Żeby wieszać tego rodzaju plakaty, potrzebne jest zezwolenie, ale przede wszystkim one szpecą miasto!

Polský slovo „необходимо„(potrzebne) se zobrazí v sadách:

WYMOWA: Słowa na "o" (!!!передов от fiszkoteka, не...

6. trzeba

Tak, trzeba.

Burmistrz był zdania, że trzeba zbadać przyczyny spadku dochodów podatkowych.

Jeśli chcesz od razu o czymś zapomnieć, zanotuj sobie, że to trzeba pamiętać.

Trzeba mu oddać, że przy ograniczonych zasobach ludzkich i kapitałowych zrobił najwięcej jak mógł.

Pomyślałem sobie, że wszystkiego trzeba spróbować. Jednak stworzenie tego programu okazało się niełatwym zadaniem.

Nie zgadzam się z poglądem, że trzeba uczyć się łaciny, by lepiej rozumieć angielski.

By się porozumiewać, wcale nie trzeba mówić jak rodzimy użytkownik.

Jednakże inne sprawy chyba też trzeba wziąć pod uwagę.

Nie idzie mu najlepiej, jednak trzeba przyznać, że daje z siebie wszystko.

Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.

Zwycięstwo jest ważne, ale gra fair jest ważniejsza. Trzeba zrozumieć, że nie samo zwycięstwo się liczy.

Trzeba było nie podlewać kwiatów. Kiedy tylko skończyłem, zaczęło padać.

Gdyby Bóg nie istniał, trzeba by go było wymyślić.

W ciągu najbliższych czterech lat trzeba zaoszczędzić 15 mld euro.

W takim wypadku trzeba wprowadzić ograniczenia polityki fiskalnej.

jiná slova začínající na „Н"

немного v polském
ненавидеть v polském
ненадежный v polském
необычайный v polském
необычный v polském
необязательный v polském

необходимо v jiných slovnících