slovník Slovenština - Němec

slovenský jazyk - Deutsch

komplikovaná v němčině:

1. kompliziert kompliziert


Das ist nicht so kompliziert.
Was dir einfach vorkommt, erscheint mir kompliziert.
Über die europäischen Sprachen frustriert, die er für „zu langweilig“ hielt, erfand Christoph Kolumbus „Kolumbisch“, eine Sprache, die so kompliziert war, dass nur er sie sprechen konnte.
Handelsbeziehungen zwischen zwei Ländern können kompliziert sein.
Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht?
Die japanische Schrift ist sehr kompliziert, sie hat drei Alphabete mit über zweitausend Zeichen.
Diese Grammatikerklärung ist so kompliziert, dass ich sie nicht verstehe.
Das kompliziert das Problem noch mehr.
Eine mathematische Wahrheit ist weder einfach noch kompliziert, sie ist.
eine komplizierte Situation
Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden.
Die Handlung war so kompliziert, dass ich ihr nicht folgen konnte.
Die deutsche Sprache finde ich sehr kompliziert.
Die Übung ist ziemlich kompliziert. Kann mir jemand helfen?
Um leicht verständlich zu sein, sollte ein Satz nicht unnötig kompliziert sein.