slovník Slovenština - Němec

slovenský jazyk - Deutsch

vyzdvihnúť v němčině:

1. abholen abholen


das Kind aus dem Kindergarten abholen
ein Packet abholen
Dann muss sie bei den Rltern den Reisepass abholen.
Kannst du mich am Bahnhof abholen?
Wenn Sie Ihre Tante vom Flughafen abholen, nehmen Sie eine Limousine.
abholen zu fuß, abholen mit den Auto, sein Gepäck abholen
Ich muss meine Nichte vom Kindergarten abholen.
Wenn du sie jetzt nicht anrufst, wirst du dir zu Hause eine gehörige Standpauke abholen müssen.
Ich werde die Fotos um Punkt sechs abholen.
Ich möchte meine Wertsachen abholen.
Wegen des starken Regens bin ich nass bis auf die Haut. Kannst du mich gleich mit dem Auto abholen?
Ich werde ihn am Bahnhof abholen.
Kann ich das Ticket am Flughafen abholen?
Wo kann ich meine Karte abholen?

2. wählen


Wählen heißt verzichten.
In Ermangelung einer besseren Idee war ich gezwungen, diese Methode zu wählen.
Er ist nicht alt genug zum Wählen.
Wen wird sie wählen?
Werden sie ihn für eine erneute Amtszeit von vier Jahren wählen?
Von zwei Übeln muss man das kleinere wählen.
Jeder hat das Recht, sich innerhalb eines Staates frei zu bewegen und seinen Aufenthaltsort frei zu wählen.
Die Eltern haben ein vorrangiges Recht, die Art der Bildung zu wählen, die ihren Kindern zuteil werden soll.
Die Gäste konnten frei von der Speisekarte wählen.
Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.
da hast du klug gewählt w takim razie mądrze wybrałeś er wurde in den Vorstand gewählt on został wybrany do zarządu jdn zum Kanzler wählen wybierać [perf wybrać] kogoś na kanclerza
Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren, in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab, als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen durfte, nämlich aufgrund des Geschlechts und der Hautfarbe.
Jeder Kongressabgeordnete konnte wählen.
Die Amerikaner wählen alle vier Jahre einen neuen Präsidenten.

3. erheben


Er half der alten Dame, sich aus dem Stuhl zu erheben.
Erheben Sie sich!