slovník Slovenština - Francouzský

slovenský jazyk - Français

šťastný ve francouzštině:

1. content content


Personne n'était content.
Heureux est l'homme qui est content.
Autant je suis heureux d'être content, autant elle est inquiète d'être anxieuse.
George est pauvre mais toujours content.
Si t'es pas content, c'est le même tarif.
Ces nouvelles l'ont rendu content.
Je n'étais pas content, mais il semblait raisonnable que ses prix augmentent comme tout le reste, donc j'ai accepté.
Il est content des progrès qu'il a faits dans les derniers temps.
Je suis content qu'ils aient réparé le chauffage, mais maintenant il fait trop chaud.
Je suis content, car je suis en train d'apprendre un peu de néerlandais.
L’homme n’est jamais ni parfait, ni content.
Il était carrément méchant, jamais content.
Plus on tape sur la crête du bourgeois, plus je suis content.
Malgré les richesses qu'il possède, il n'est pas content.
J'abandonne. Quoi que je fasse, tu sembles ne jamais être content.

2. chanceux chanceux


Quel homme chanceux il est.
On dit que le sept est un numéro chanceux.
Edgar Degas fut plus chanceux que beaucoup de peintres.
Allan a été chanceux et il a réussi l'examen pour devenir comptable fiscal.
Mais il a été chanceux.
Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux.
T'es très chanceux tu sais ! Une telle chose n'arrive qu'une fois dans une vie.
Je suis chanceux aujourd'hui.
J'étais chanceux d'avoir été capable de trouver une bonne baby-sitter.