slovník Slovenština - Francouzský

slovenský jazyk - Français

pravítko ve francouzštině:

1. règle règle


Il est désormais nécessaire de rajouter une nouvelle règle.
En règle générale, il grêle l'été.
M'expliqueras-tu la règle ?
De manière ironique, la vieille règle de grammaire qui dit "ne jamais terminer une phrase par une préposition" le fait précisément !
Il y a une règle qui fonctionne pour chaque calamité. Que ce soit la peste, la guerre ou la famine ; les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent. Les pauvres y contribuent, même.
C'est un champ de bataille. Une seule règle: survivre.
Le monde suit une règle d'or : Quiconque possède l'or écrit les règles.
Ça va me prendre du temps à automatiser l'application de cette nouvelle règle de grammaire.
Un nouveau cas se présenta. Ils lui appliquèrent la nouvelle règle.
Le temps est un grand maître, il règle bien des choses.
Règle l'heure pour faire sonner le réveil.
Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.
Les autorités municipales pensèrent à un moment abolir cette règle.
Invoquer l'usage contre la règle, dans une langue construite, est insensé.
Règle le foyer du microscope.