slovník Slovenština - Maďarština

slovenský jazyk - magyar

jej v maďarštině:

1. annak


Tipikus esete annak, hogy a tudatlan emberek biztosabbak az igazukban.
Aki csak egyféleképpen tud egy szót leírni, annak nyilvánvalóan nincs képzelőereje.
Ne higgy annak, aki túl sokat ígér.
Az érzés, hogy amit csinál, annak jelentősége van, minden embernek pszichológiai szükséglete.
Örülök annak, hogy ő nem házas.
Nagyobb esélye van a sikerre annak a gépi fordító-rendszernek, amely közti nyelvként olyan nyelvet használ, amelyben a szavak a lehetőség szerint a legegyértelműbbek.
Annak az esőáztatta utcának a képe, melynek kanyarulata elvész a sötétben, nem megy ki a fejemből.
Nem kell annak csizma, akit akasztanak.
Ha van egy jó módszer annak kipuhatolására, hogy egy nőnek van-e barátja vagy nincs, kérlek mondd el.
Akinek kenyerét esszük, annak tetteit dicsérjük.
Annak ellenére, hogy Trang állandóan biztosítja szerelméről, Spenser még mindig szorong, hogy egyszer ez a szerelem elmúlik.
Amint belépsz egy vállalathoz, akár akarod, akár nem, annak a vállalatnak kell dolgoznod.
Ki a bort megissza, ura legyen annak.
Amit mondtál, annak nincs értelme.
Annak a hídnak a hossza 100 méter.