slovník Slovenština - Ital

slovenský jazyk - italiano

mesiac v italštině:

1. luna luna


La luna non è un pianeta, ma un satellite della terra.
Stanotte c'è luna piena, attenta ai lupi mannari!
Pensi che gli uomini colonizzeranno la luna un giorno?
Ho visto la luna sopra il tetto.
Nello stesso giorno l'Apollo 11 atterrò sulla Luna.
Marte è molto più simile alla Terra che alla Luna.
Nessuno possiede la luna.
La luna, se non riscalda, illumina.
Vista dalla luna, la terra sembra una palla.
Un viaggio sulla luna non è più un sogno.
Possiamo andare sulla luna nel futuro prossimo?
Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna.
Il signore e la signora West sono in luna di miele.
Quand'è che parti per la Luna? Abbiamo bisogno tutti di te.
Ognuno è una luna, e ha un lato oscuro che non mostra mai a nessuno.

2. mese mese


La casa del mio vicino è stato presentata nel numero del mese scorso di Architectural Digest.
Trasloco il mese prossimo.
Gennaio è il primo mese dell'anno, aprile è il quarto, novembre è l'undicesimo, dicembre è il dodicesimo.
Un mese lunare è più corto di un mese di calendario.
Il mese scorso era novembre, vero?
A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per parlare.
È stato fuori gioco da quando si è rotto la gamba un mese fa.
Ha rimandato al mese prossimo la sua partenza per Hokkaido.
Dopo neanche un mese che era andato all'estero, si ammalò.
Fra qualche mese potrò contribuire anche in tedesco!
Ho un reddito di 50.000 yen al mese.
A fine mese, quando ricevo lo stipendio, faccio l'esame di coscienza e mi chiedo se me lo sono guadagnato.
Il quarto mese si chiama aprile.
Sono arrivato a Toronto all'inizio del mese di giugno.
Le entrate del primo mese del 2011 superano il milione di yen.