i takon v portugalštině:

A quem pertence esta maleta?

O mundo pertence aos valentes.

Aquela casa pertence a ele.

A quem pertence o coração dele?

O estudo da filosofia pertence às humanidades.

Essa bicicleta pertence à nossa escola.

Esta casa pertence ao meu tio.

A que clube você pertence?

Este livro pertence a eles. É deles.

Esta ferramenta pertence ao homem. Por favor, leve-a a ele.