slovník albánský - portugalský

gjuha shqipe - português

të folurit v portugalštině:

1. Falando Falando


Estou falando sério.
O economista falando dos impostos não teve razão.
Falando sério, não desapareça.
Falando de música, que tipo de música você gosta?
Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê-lo.
Falando em Shakespeare, você já leu seus trabalhos?
Mais vale ressaltar os defeitos de alguém que as suas qualidades, pois os defeitos podem ser corrigidos se apontados, mas as qualidades podem afrouxar. Estamos falando de defeitos cambiáveis.
Falando no senhor Tanaka, o tens visto ultimamente?
Isso é, estritamente falando, um erro.
O que ele está falando é inglês, francês ou alemão?
Enquanto o pároco estava falando na missa, o menino dedicava-se em fazer gozação, provocando assim a risada da irmã.
Falando francamente, ele está errado.
Agora falando sério, o episódio 21 quase me fez chorar de rir.
Eu gosto de achar que sei sobre o que estou falando.
Quando eu disse a ele que gostei da pintura, eu estava falando sério.