slovník srbský - Polský

српски језик - język polski

jeste v polském:

1. jesteście


wy jesteście, wy jesteście
Jesteście Niemcami, tak?
Albo wy jesteście w błędzie, albo wasi przyjaciele.
Czy obaj jesteście już po obiedzie?
Wszyscy jesteście zaproszeni.
Jesteście gotowi na rok 2012?
Jesteście gotowi?
Jesteście studentami?
jesteście w podróży
Od jak dawna jesteście z Jane małżeństwem?
Czy obaj jesteście gotowi do drogi?
Wszyscy państwo jesteście naszymi gośćmi dziś wieczorem.
Jesteście piękne.
Powiedziałem wam, że macie iść do domu. Czemu wciąż tu jesteście?
Od jak dawna jesteście ze sobą?

2. jest


Gdzie jest...?
Język międzynarodowy, jak każdy narodowy, jest własnością ogółu; autor zrzeka się na zawsze wszelkich praw osobistych do niego.
Czy jest tu jakaś kawiarnia, gdzie mógłbym zjeść coś lekkiego?
Świat oparty jest na złotej zasadzie: kto ma złoto, ten ustala zasady.
Jest bogaty, więc może sobie na wszystko pozwolić.
Nieprawdą jest, że Japonki są posłuszne i zawsze słuchają swych mężów.
Rodzice również aranżują małżeństwa, co jest tylko trochę bardziej uprzejmą wersją stwierdzenia, że po prostu handlują swymi dziećmi.
Skończę tę pracę w ciągu tygodnia, to jest do piątego maja.
Śmierć jest jedynie horyzontem. A horyzont to tylko ograniczenie naszego pola widzenia.
W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.
Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.
Przy aplikowaniu do amerykańskich uniwersytetów, wynik TOEFL jest tylko jednym z elementów.
W obrębie miasta na rzece jest rezerwat, a więc to dobre miejsce dla obserwacji kaczek.
Nie jest dla pisarza niemoralnym mówić kłamstwa. W istocie, im większe kłamstwa, im lepsze kłamstwa, tym bardziej zwykli ludzie i krytycy będą cię chwalić.
A tak w ogóle, to w tym pokoju nie ma ani klimatyzacji ani ogrzewania. Wszystko, co jest, to wachlarz.