slovník švédský - Němec

Svenska - Deutsch

inkomst v němčině:

1. einkommen einkommen


Bauern gehen oft einer Nebentätigkeit nach, um ihr Einkommen zu ergänzen.
Er vertrank sein ganzes Einkommen.
Mein Einkommen und meine Ausgaben sind nicht ausgeglichen.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
Sein großes Einkommen ermöglicht ihm jedes Jahr Überseereisen.
Für Ärzte sind 6-stellige Einkommen nicht ungewöhnlich.
Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.
Sein Einkommen ist größer als das seiner Frau.
Sein luxuriöser Lebensstil steht in einem Missverhältnis zu seinem Einkommen.
Ich bin mit meinem jetzigen Einkommen zufrieden.
Seine neue Arbeit brachte ihm ein schönes Einkommen.
Einkommen aus dieser Quelle sind steuerfrei.
Experten sagen, dass nur rund 15 Prozent des Glücks auf Einkommen, Vermögen und anderen finanziellen Faktoren beruht.
Wenn ich 25% mehr Einkommen hätte, wäre ich zufriedener mit meinem Leben.
Es kann vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht auskommen.

2. einnahmen einnahmen


Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.
Er lebt von künftigen Einnahmen.