sur v angličtině:

He glanced at the noisy child with a sour expression.

turn sour

They shall no longer say: ‘The parents have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge.’

Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.

When the milk turns sour, I'm not the kind of pussy to drink it.

In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.

Don't be so sour. Have you seen that beautiful sun outside the window?

Our friendship soured when I got promoted.

To make the sauce, thoroughly blend the sour cream, yoghurt, lemon juice and sugar in a mixing bowl.

It’s inside bacon and sour cream is nice and Jack cheese.

privacy fears and ongoing confusion about security have soured the internet for many

My relationship with my fater is still sour

Add vinegar to give it a slightly sour taste.

if a situation sours, it stops being succesful or satisfatory

I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.

Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.

It is unlikely that such a cool headed person got upset.

To have more than one problem before him at one time makes him irritable, upset and exasperated.

upset sb

Your son is very upset. / I'm sorry. I didn't mean to upset you. / I didn't tell you this to upset you. / I think it might upset some of my patients. / The last thing I wanted to do is upset anyone.

Growing centrist sentiment threatens to upset America's traditional two-party system.

The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.

Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.

This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.

His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.

if there is an upset in the process, the system is robust enough

get upset = zezłościć się, be upset=być zdenerowanym

Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.