slovník švédský - holandský

Svenska - Nederlands, Vlaams

tro v holandštině:

1. geloven geloven


We geloven in God.
Innerlijke schoonheid, ik zal erin geloven wanneer mijn lul ogen heeft.
Zijn er in Europa veel mensen die zelfs nu in geesten geloven?
Ik kon dit niet geloven.
Hem doen geloven is zeer moeilijk.
Iedereen heeft iets nodig om in te geloven.
Ik weet niet wat ik nog moet geloven.
We geloven dat hij zal slagen omdat hij talent heeft.
Iedereen wil graag geloven dat dromen uit kunnen komen.
Al vlogen er varkens in de lucht, nog zou ik haar geloven.
Eerst zien, dan geloven.
De plotse stijging van ultraviolette straling deed de wetenschappers geloven in het bestaan van ozongaten.
Het heeft geen zin te doen alsof om mij te laten geloven dat ik dingen geloof die jij niet gelooft!
Ze geloven dat Jane eerlijk is.
Dat is absurd. Alleen een dommerik kan dat geloven.

2. geloof geloof


Ik geloof je.
Hij heeft, geloof ik, in Spanje gewoond.
Geloof het of niet, ze heeft drie kinderen.
Ik weet niet precies hoeveel bezoekers er waren. Ik geloof driehonderdnogwat.
Ik geloof dat de code voor Libanon 961 is, zei de verkoopster.
Ik geloof niet in de mogelijkheid het probleem op een andere manier op te lossen.
Geloof hen die waarheid zoeken, pas op voor wie haar vinden.
Nou... zuchtte Dima, keerde zich vervolgens naar de verkoopster en wierp haar een moordzuchtige blik toe, "ik geloof dat ik nu geen keus heb..."
Het heeft geen zin te doen alsof om mij te laten geloven dat ik dingen geloof die jij niet gelooft!
Geloof is de dood van de intelligentie.
Hij had iets dat ik niet had: geloof.
Ach wat... dacht Dima. "Ik geloof niet dat ik op zo'n moment als nu kieskeurig mag zijn."
Ik geloof in geestelijke kracht en zal je nooit verlaten.
Zou Koning Albert een geheime relatie hebben met Prinses Diana? Ik geloof van niet. Hij is te dik.
Haar geloof in God is erg sterk.