låna v portugalštině:

Posso pedir emprestado o teu livro?

Vais emprestar-me o teu livro?

Eu não emprestar-lhe minha escova de dentes.

Você vai me emprestar sua faca?

Ele teve a bondade de me emprestar dinheiro.

Você pode me emprestar quinhentos ienes?

Eu não posso te emprestar este livro.

Eu vou te emprestar alguns livros do meu irmão.

Você poderia me emprestar seu lápis?

Você poderia me emprestar seu dicionário?

Você pode me emprestar um pouco de açúcar?

Poderiam me fazer um favor? Poderiam me emprestar dinheiro?

Você pode me emprestar um grampeador?

Ele foi não para ajudar seu pai mas para emprestar dinheiro dele.

Você vai me emprestar o seu dicionário?