slovník Turečtina - Němec

Türkçe - Deutsch

konu v němčině:

1. ausgabe ausgabe


Hätten Sie nicht auch eine billigere Ausgabe?
Die Ausgabe ist ihm in Rechnung zu stellen.
Ist dies die heutige Ausgabe der Asahi Shimbun?
Die Veröffentlichung der Ausgabe dieses Monats wird sich wahrscheinlich um eine Woche verzögern.
Das Buch ist als broschierte und als gebundene Ausgabe erhältlich.

2. gegenstand gegenstand


Wofür wird dieser Gegenstand benutzt?
Wenn man einen gefährlichen Gegenstand verschluckt hat, kommt es auf den Gegenstand an, welche Gegenmaßnahmen man ergreifen muss.

3. Thema Thema


Sie wechselte das Thema.
Willkommen auf der größten französischsprachigen Website, die das Thema Sicherheit behandelt.
Die Kolonisation des Mars beginnt gerade, ein heißes Thema zu werden.
Jetzt komm mal nicht vom Thema ab!
Die traditionelle chinesische Medizin ist nun auch bei uns ein Thema.
Unser Thema der Woche ist: _____.
Sexuelle Belästigung ist nun zu einem gesellschaftlichen Thema geworden.
Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.
Lasst uns Sätze mit neuem Vokabular zu diesem Thema finden, zur folgenden Liste hinzufügen und übersetzen!
Der effektive Gebrauch von einem Desinfektionsmittel ist ein wichtiges Thema, um die Krankenhausinfektionen zu beherrschen.
Im letzten Halbjahr hatten wir im Unterricht den Zweiten Weltkrieg als Thema.
Auch, wenn dich ein Thema persönlich berührt, ist es generell ratsam, sachlich zu bleiben und dein andersdenkendes Gegenüber nicht unnötig zu beleidigen oder polemisch zu werden.
Kommen wir auf das Thema zurück!
Godwins Gesetz lehrt uns, dass jede unendliche Diskussion über ein beliebiges Thema gegen einen Nazivergleich konvergiert.
Dies ist kein angemessenes Thema für ein Tischgespräch.