tavır v angličtině:

Her manner was cold.

I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.

From all that I can collect by your manner of talking, you must be two of the silliest girls in the country. I have suspected it some time, but I am now convinced.

Their manner of bringing up their children is extremely unusual.

A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game.

Judging from his manner, he is not suitable for this job.

Don't you think that David has got a very arogant manner?

Why is it so important for a shop to display its goods in the most artistic manner possible?

As there is no immediate deadline, we should go about it in a reasonable manner.

He spoke of sex in a rather businesslike manner, which was how he tried to avoid talking about his problems with intimacy.

It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast.

For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.

It is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed.

They dealt with the problem in a very efficient manner. He dealt with this case in a completely professional and ethical manner.

His whole manner changed when he found that I don't like him.