slovník Turečtina - holandský

Türkçe - Nederlands, Vlaams

kayıp v holandštině:

1. verlies


De onderneming werkt met verlies.
De meest voorkomende oorzaak van het verlies van optimisme is het winnen van ervaring.
Zijn dood is een groot verlies voor onze firma.
De toekomst van onze onderneming is in gevaar. De laatste jaren hebben we voortdurend verlies geleden.
Verlies je handtas niet.

Holandský slovo „kayıp„(verlies) se zobrazí v sadách:

Top 15 zakelijke woorden in het Turks

2. verloren


Heeft u gewicht verloren?
Om jou de waarheid te vertellen, ik ben jouw pen verloren.
En zo raakte Pandark verloren in zijn kamer en zag men hem nooit meer terug. Sommigen zeiden dat hij van honger omkwam, anderen zeiden dat hij nog steeds ronddwaalt op zoek naar zijn CD's.
Ik ben verloren gelopen vorige keer dat ik u bezocht.
Trek je wandelschoenen aan en laat geen tijd verloren gaan.
Of ik ben mijn uurwerk verloren, of iemand heeft het gestolen.
Ge hebt juist een stuk van 50 cent verloren.
Ik ben het die haar gevonden heb. Ze was het bewustzijn verloren, dus heb ik haar naar de verpleging gebracht.
Het speet mij dat ik zoveel tijd verloren had.
Ik ben het uurwerk verloren dat mijn vader mij gegeven had.
U zult wel verdrietig zijn, omdat u een vriend bent verloren.
We hebben in de prijzenstrijd van onze rivaal verloren.
Ze ging in het bos om haar verloren kind te zoeken.
Uitgesteld is niet verloren.
Ik ben mijn paraplu ergens in het park verloren. Ik moet een nieuwe kopen.