slovník Turečtina - portugalský

Türkçe - português

doğum günü v portugalštině:

1. aniversário aniversário


Uma coisa de que um homem casado não deveria se esquecer jamais é a data do seu aniversário de casamento.
Feliz aniversário!
A todo 24 de abril comemora-se o aniversário do primeiro genocídio do século XX.
Surpreendemos minha prima com uma festa de aniversário.
Para o aniversário deste ano, decidi pedir para que me comprem um relógio.
Ela não estaria aqui no dia do meu aniversário, então me deu o presente na véspera.
Um bolo de aniversário com doze velas em cima.
A cerimônia de hoje comemora o 100º aniversário da nossa escola.
Dentre todas as coisas possíveis, por que ele me deu um chapéu de presente de aniversário? Eu não uso chapéu.
Seria interessante termos uma filmadora para que pudéssemos registrar seu aniversário.
Ela assoprou todas as velinhas do bolo de aniversário.
No Brasil é comum que as pessoas quebrem ovos na cabeça de alguém no dia de seu aniversário.
Como é seu aniversário, vamos cantar uma canção para você.
Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada.
Este é trecentésimo quadragésimo quinto aniversário da igreja.

2. data de nascimento data de nascimento



Portugalský slovo „doğum günü„(data de nascimento) se zobrazí v sadách:

Dados pessoais em turco