шорсткий ve španělštině:

Ella tiene las manos ásperosas porque ella trabaja en una granja.

Esta toalla tiene un tacto áspero.