slovník vietnamský - Němec

Tiếng Việt - Deutsch

giới thiệu v němčině:

1. vorstellen vorstellen


Darf ich mich vorstellen?
Wir sind wirklich gute Freunde, aber eine Beziehung mit ihm kann ich mir nicht vorstellen.
Ich kann mir kein Leben ohne euch vorstellen.
Alles, was man sich vorstellen kann, ist real. Aber die einzig wahre Frage ist: Was ist wirklich real?
Die Gambe kann man sich als ein Cello mit Bünden vorstellen.
Du hättest dich dem Mädchen vorstellen sollen.
Wenige Leute können sich heutzutage vorstellen, dass man in Schweden oder Norwegen, die heute als zwei der wohlhabendesten Nationen betrachtet werden, vor einem Jahrhundert noch hungers gestorben ist.
Kannst du dir vorstellen, wie der Garten auschauen wird, wenn erst einmal die Blumen blühen?
Fantasie ist etwas, das sich die meisten Leute gar nicht vorstellen können.
Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen? Ich kann es mir nicht vorstellen, zu dir zu ziehen.
wir [beide] sind uns [oder einander] noch nicht vorgestellt worden. Jdm etw vorstellen. Das muss man sich mal vorstellen. Ich kann sie mir gut als Ärztin vorstellen
Ich war noch nie in Italien, kann es mir aber als ein schönes Land vorstellen.
Was ich auch probiere, ich kann mir nicht vorstellen, wie die Welt sein wird mit einer gemeinsamen internationalen Sprache.
Sogar der Friedhof hat seine eigene Auftritt, und dort gibt es eine Seite "Neuigkeiten"! Kannst du dir Neuigkeiten vom Friedhof vorstellen?!

2. empfehlen empfehlen


Ich kann es empfehlen
Welches Medikament empfehlen Sie?
Ich kann nur jedem empfehlen, sich drei Tage Zeit zu nehmen und Toki Pona zu lernen.
Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?
Ärzte empfehlen, drei Mahlzeiten am Tag zu sich zu nehmen.
Ich würde jedem, der Deutsch spricht, empfehlen, die „Liebesgeschichte“ von Hans Peter Richter zu lesen.
Können Sie etwas für Vegetarier empfehlen?
Was empfehlen Sie mir?
sich französisch/heimlich empfehlen
Wir empfehlen Ihnen deshalb, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen.
Würdest du mir empfehlen?
Da würde ich Ihnen etwas ganz Einfaches empfehlen.
Welche Glassorten empfehlen Sie besonders?
hat empfehlen
Welche Verhütungsmethode empfehlen Sie?