nỗ lực v esperantu:

Ĉiuj niaj penoj rezultigis fiaskojn.

Malgraŭ ĉiuj penoj li malsukcesis la teston.

Ĉio kion ŝi ricevis pro ŝiaj penoj estis maldankemo.

Ĉiuj penoj de la kuracisto vanis, kaj la viro baldaŭ mortis.

Malgraŭ ĉiuj miaj penoj mi ne povos pretigi la raporton ĝis vendredo.

La penoj mastri la brulegon uzante kaldronojn baldaŭ malsukcesis.

Ĉiuj penoj por nenio!

Post ĉiuj siaj penoj ankaŭ ĉi-foje li malsukcesis.

Viaj penoj baldaŭ enspezigos.

Li superis la obstaklojn per gravaj penoj.

Ĉiuj miaj penoj estas neniom kompare al la viaj.

Liaj penoj gvidis al sukceso.

Miaj penoj ne donis rezulton.

Nenio rezultis el liaj penoj.

Ĉiuj niaj penoj vanis.