slovník vietnamský - portugalský

Tiếng Việt - português

công việc v portugalštině:

1. trabalho trabalho


Terminei o trabalho.
Se os seus colegas não trabalham, ou você faz o trabalho deles ou vou demiti-lo amanhã de manhã.
Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
Por que você me acordou para me contar algo tão importante? Agora eu não vou conseguir me concentrar no meu trabalho nunca!
Madre Teresa utilizou o dinheiro do prêmio no seu trabalho na Índia e no mundo inteiro.
Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo.
Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.
É importante ressaltar que a qualidade do nosso projeto depende do trabalho em equipe.
Um dia desses estava pensando em como a gente diferencia as pessoas pelo trabalho que elas executam.
Desobsessão é o trabalho de desativação das obsessões extrafísicas.
Eu sempre ouvia música quando criança, mas agora o trabalho não me dá mais tempo.
Este sítio web permite que baixemos imagens de alta qualidade para utilizar como plano de fundo na área de trabalho.
Fácil, assim, verificar que não existe trabalho desobsessivo sem reajuste da emoção e da idéia, porquanto todos os processos educativos e reeducativos da alma se articulam, de início, no pensamento.
Quando seu chefe lhe disse que tinha que começar do zero depois de ter realizado a metade do trabalho, o empregado rangeu os dentes com raiva.

2. emprego emprego


Tom perdeu o emprego.
Depois da construção de uma ou duas grandes fábricas ao redor ou dentro de uma cidade, as pessoas vêm à procura de emprego, e logo começa a se desenvolver uma área industrial.
Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer-lhe o emprego.
Graças à sua recomendação, eu pude conseguir um emprego como professor numa faculdade em Tóquio.
Procuro um novo emprego há muito tempo.
Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.
Apesar de Jim trabalhar duro, seu emprego não paga bem.
Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos; ele está realmente perdido.
Você não é um pouco novo para este emprego?
Meu pai não está a favor do nosso casamento, pois John ainda não tem emprego.
Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego.
Kaneko estava tão estressada em seu novo emprego que teve um ataque de nervos.
Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial.
Eu gosto de fazer pinturas a óleo, mas não pretendo fazê-lo como um emprego por toda a minha vida.
Tive um emprego de meio período como camareira de um hotel, mas não gostei muito.