明显地 v angličtině:

In retrospect, it may seem obvious that we shouldn't have been burning our trash so close to our house.

I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.

It's blatantly obvious.

It's obvious that I spend too much time studying Chinese characters, so I ought to study other aspects of the language more.

It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.

This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult.

That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!? "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."

I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie.

If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.

Nowhere but in the world of the antique is it more obvious that many of the things that we, as individuals hold dear, are completely arbitrary.

Act now! he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.

A fortune teller once told Christopher Columbus that he would become a famous man. Columbus, in turn, got angry and demanded his money back - claiming that even a child could state something so obvious.

I think putting thieves to death is not lawful; and it is plain and obvious that it is absurd and of ill consequence to the commonwealth that a thief and a murderer should be equally punished.

Every Tatoeba sentence should be commented and its translation discussed, unless it's completely obvious.

Obviously, Tom had a lot on his mind, but I had no choice but to ask him to spend some time helping us with our problems.

Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination.

Obviously.

Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.

Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!

Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.

Obviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.

Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.

Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money.

Most importantly, you've got to have a a good range of vocabulary and grammar. You need to know lots of words, the more words you know the better, obviously.

Now we use “obviously” to say something that is obvious. Obviously my team was the best team in the competition

Obviously there are small changes. (Oczywiście, są małe zmiany.) They obviously hate each other. (Oni wyraźnie siebie nienawidzą.)

We'll often watch the program at the same time - not sitting in the same room, obviously, but constantly in touch on Twitter or sending text messages or something like that.

You obviously have initiative. So I'm counting on you for some new ideas. / Well, your glass is obviously half empty. / I refused, obviously, but he was quite insistent.

The World of 2142 is markedly different from our own.

This type of situation markedly reduces our farmers' competitiveness and profits.